The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
Verenigde Staten / Zweden / Verenigd Koninkrijk / Duitsland
Drama / Thriller
158 minuten
geregisseerd door David Fincher
met Daniel Craig, Rooney Mara, Stellan Skarsgård, Christopher Plummer, Steven Berkoff, Robin Wright, Yorick van Wageningen, Joely Richardson, Geraldine James, Goran Visnjic, Julian Sands, Embeth Davidtz
Ja hoor, het zou ook niet waar zijn!
Na het boek van Stieg Larsson en de Zweedse film, kunnen de Amerikanen het niet laten er natuurlijk weer een eigen versie van te maken.
In plaats van Millennium noemen ze het dus nu The Girl With The Dragon Tattoo...
Op 29 september 1966 is de 16 jaar oude Harriet Vanger spoorloos verdwenen.
Nu, 40 jaar later, krijgt journalist Mikael Blomkvist een ongewone opdracht: hij wordt door grootindustrieel Henrik Vanger gevraagd de geschiedenis van zijn familie te schrijven.
Wat hij eigenlijk wil is de waarheid achterhalen over Harriet.
Mikael vindt dat hij wel even uit zijn sleur bij het tijdschrift kan komen en samen met computerdeskundige Lisbeth begint hij aan de opdracht.
Ze graven dieper en dieper in het verleden van de familie en komen steeds donkerder geheimen tegen.
Wat niet mogelijk was, is dus toch gebeurd.
De remake heeft een beter overgenomen script dan het origineel.
Waar het origineel zeker rauwer was, is deze dramatisch veel beter.
De acteurs van het origineel zijn wel beter, maar Rooney Mara zet zeker als de vrouw met de tattoo een perfecte rol neer.
En David Fincher kennende gooit hij het verhaal zelf een beetje door een Finchiaans sausje.
Lekker spannend dus!
Qua verhaal is de film dus beter dan de Zweedse versie, omdat David Fincher zich meer heeft gehouden aan het verhaal uit het boek.
En de sfeer is zoals het hoort in een Fincher film.
Lekker donker en rauw.
De groffe scenes zijn hier nog wel te doen, terwijl ze in de Zweedse wat explicieter waren.
De cast is niks op te zeggen, behalve dan een beetje op Daniel Craig.
Eigenlijk was deze man misplaats, maar de rest van de spelers zijn sterk.
Yorick van Wageningen, Christopher Plummer en Rooney Mara spelen het net zoals de originele cast goed.
Wat Noomi Rapace durfde, deed Rooney Mara gelukkig zelf ook en dat doet ze sterk.
De muziek is van Trent Raznor en Atticus Ross en die is perfect.
En komen niet al te overdreven over met hun geluid.
Dit is wel een karaktergedreven film.
Met veel gepraat.
Maar dan wel met goede dialogen.
Je voelt erg mee met de karakters, waardoor je dus misschien bij de film lacht, een traantje wegpinkt, meevoelt of zelfs daarna meteen een douche wilt nemen.
Duncan Vidioot Meijering
Prima tattoo om te dragen
Natuurlijk de originele ook kijken
Män som hatar kvinnor (2009)
